1 00:00:07,280 --> 00:00:09,060 [Reema] Jijeevisha. 2 00:00:09,160 --> 00:00:12,220 It's an openness to all of life's possibilities 3 00:00:12,320 --> 00:00:14,740 and a desire to live life fully. 4 00:00:14,840 --> 00:00:16,220 (UPBEAT MUSIC PLAYS SOFTLY) 5 00:00:16,320 --> 00:00:18,560 The will to live. That's how I feel! 6 00:00:20,640 --> 00:00:22,700 Thanks. 7 00:00:22,800 --> 00:00:24,660 Oh, it's done. 8 00:00:24,760 --> 00:00:26,760 Six years, yeah. 9 00:00:27,600 --> 00:00:29,020 The interview's tomorrow, 10 00:00:29,120 --> 00:00:31,800 so I'm not sure this feeling will last, but... 11 00:00:33,600 --> 00:00:34,740 It'll be two months, 12 00:00:34,840 --> 00:00:37,180 but it could turn into something full-time. 13 00:00:37,280 --> 00:00:38,860 And you know, I could actually see myself 14 00:00:38,960 --> 00:00:40,380 staying here for a while. 15 00:00:40,480 --> 00:00:43,580 I'm starting to really enjoy my own company. 16 00:00:43,680 --> 00:00:45,780 Although I did go on two dates last week, 17 00:00:45,880 --> 00:00:48,100 which were quite nice. 18 00:00:48,200 --> 00:00:50,580 (UPBEAT MUSIC CONTINUES SOFTLY) 19 00:00:50,680 --> 00:00:53,420 (UPBEAT MUSIC PLAYS OVER PHONE) 20 00:00:53,520 --> 00:00:55,460 What? 21 00:00:55,560 --> 00:00:59,020 Well, no, no. I'm just... I'm enjoying listening to you. 22 00:00:59,120 --> 00:01:00,980 Oh, I thought... 23 00:01:01,080 --> 00:01:02,700 OK. Never mind. 24 00:01:02,800 --> 00:01:05,600 - What? - Nothing. 25 00:01:07,440 --> 00:01:10,100 Did you think I'd be upset by what you were saying? 26 00:01:10,200 --> 00:01:12,200 No. 27 00:01:14,400 --> 00:01:15,660 Are you? 28 00:01:15,760 --> 00:01:17,900 No. 29 00:01:18,000 --> 00:01:20,000 Do you want me to be? 30 00:01:20,320 --> 00:01:21,660 No. 31 00:01:21,760 --> 00:01:22,900 Yeah, of course, 32 00:01:23,000 --> 00:01:25,100 hearing you talk about staying in London 33 00:01:25,200 --> 00:01:28,660 and going on dates is a little rough, but... 34 00:01:28,760 --> 00:01:31,200 ...if you want me to be jealous, I won't be. 35 00:01:32,240 --> 00:01:34,780 If this is what you need, I'm... I'm happy for you. 36 00:01:34,880 --> 00:01:36,020 OK. 37 00:01:36,120 --> 00:01:38,120 That was the hottest thing you've ever said. 38 00:01:38,880 --> 00:01:41,120 I'm sure I can think of something hotter to say. 39 00:01:42,920 --> 00:01:44,920 Like what? 40 00:01:45,520 --> 00:01:47,640 (AUDIO GLITCHES) 41 00:01:49,160 --> 00:01:50,380 Rakim? 42 00:01:50,480 --> 00:01:52,480 (AUDIO GLITCHES) 43 00:01:53,640 --> 00:01:54,580 Rakim? 44 00:01:54,680 --> 00:01:57,920 (QUIRKY MUSIC) 45 00:02:00,040 --> 00:02:01,220 They're so cute. 46 00:02:01,320 --> 00:02:03,420 Yeah, it's so cute when they clap together. 47 00:02:03,520 --> 00:02:05,500 (FLATLY) Hm. Yeah, they're cute. 48 00:02:05,600 --> 00:02:06,980 You know, you should have them over sometimes 49 00:02:07,080 --> 00:02:08,220 so you can play with them. 50 00:02:08,320 --> 00:02:09,540 - GABE: Mm. - (HORN TOOTS) 51 00:02:09,640 --> 00:02:11,640 Oh, that's Dad. 52 00:02:14,360 --> 00:02:15,740 MATIAS: Look at them. 53 00:02:15,840 --> 00:02:16,740 Look at them. 54 00:02:16,840 --> 00:02:18,540 Can you believe it? 55 00:02:18,640 --> 00:02:21,260 Oh! You dress them the same? 56 00:02:21,360 --> 00:02:22,260 Tan bonito. 57 00:02:22,360 --> 00:02:24,260 People love it. 58 00:02:24,360 --> 00:02:26,100 They come up and tell us all the time, 59 00:02:26,200 --> 00:02:28,820 "They're so cute. They should have their own show." 60 00:02:28,920 --> 00:02:30,180 Oh. (LAUGHS WEAKLY) 61 00:02:30,280 --> 00:02:31,700 But how did you tell them apart? 62 00:02:31,800 --> 00:02:33,500 (CLICKS TONGUE) 63 00:02:33,600 --> 00:02:34,900 SEBASTIAN: Look at me, look at me. 64 00:02:35,000 --> 00:02:36,660 - Parents can always tell. - SEBASTIAN: Peek-a-boo! 65 00:02:36,760 --> 00:02:38,780 - (SPEAKS SPANISH) - ROSA: Hmm. 66 00:02:38,880 --> 00:02:40,140 MATIAS: They know they're family. 67 00:02:40,240 --> 00:02:41,980 They can feel it. 68 00:02:42,080 --> 00:02:43,980 (MATIAS SPEAKS SPANISH) 69 00:02:44,080 --> 00:02:45,940 Now I have girls, 70 00:02:46,040 --> 00:02:48,420 I look at things a bit different, you know? 71 00:02:48,520 --> 00:02:50,340 I want to be the best that I can be 72 00:02:50,440 --> 00:02:52,220 and support them to grow up to be strong women 73 00:02:52,320 --> 00:02:53,420 who can do whatever they want. 74 00:02:53,520 --> 00:02:55,840 OK. (SPEAKS SPANISH) 75 00:02:57,760 --> 00:02:58,740 BOTH: 'Bye, Mum! 76 00:02:58,840 --> 00:03:02,140 OK. Have fun, boys! 77 00:03:02,240 --> 00:03:04,240 (QUIRKY MUSIC) 78 00:03:13,960 --> 00:03:15,960 (VINCE SIGHS) 79 00:03:17,080 --> 00:03:19,300 Hey, uh, Vince? 80 00:03:19,400 --> 00:03:21,500 Sorry, you probably don't remember me. 81 00:03:21,600 --> 00:03:22,540 Mr Monistic. 82 00:03:22,640 --> 00:03:24,640 Yeah, I remember you. 83 00:03:25,160 --> 00:03:28,500 My sister's having a baby. Uh, Nadia? 84 00:03:28,600 --> 00:03:32,180 I'm just here dropping off the entire contents of her house. 85 00:03:32,280 --> 00:03:34,280 Pretty sure there's a lamp in here. 86 00:03:35,640 --> 00:03:38,140 Look, I'm currently on my break right now. 87 00:03:38,240 --> 00:03:39,780 But I'm sure if you take a seat, 88 00:03:39,880 --> 00:03:41,880 a nurse will be with you shortly. 89 00:03:43,400 --> 00:03:45,400 OK. 90 00:03:46,280 --> 00:03:47,900 Hey, would you like anything 91 00:03:48,000 --> 00:03:49,700 from the vending machine, sweetheart? 92 00:03:49,800 --> 00:03:51,900 Hm, some salt and vinegar chippies. 93 00:03:52,000 --> 00:03:54,580 - Thanks, fuck buddy. (SLAPS) - Oh, yep. (CLEARS THROAT) 94 00:03:54,680 --> 00:03:56,680 (LAUGHS UNCOMFORTABLY) 95 00:03:57,920 --> 00:04:00,020 - (COINS CLINK) - (MACHINE BEEPS) 96 00:04:00,120 --> 00:04:01,580 REEMA: He was like... (MOCK BRITISH ACCENT) 97 00:04:01,680 --> 00:04:03,780 "Why do you want to work in a corporate legal environment? 98 00:04:03,880 --> 00:04:07,460 "And where do you see yourself in the next five years?" 99 00:04:07,560 --> 00:04:09,980 And where do you see yourself in five years? 100 00:04:10,080 --> 00:04:12,340 Well, not in a pencil skirt, babes. 101 00:04:12,440 --> 00:04:15,900 - (LAUGHS) You do look, um... - Dull? 102 00:04:16,000 --> 00:04:17,380 Like a penguin. 103 00:04:17,480 --> 00:04:19,520 (REEMA LAUGHS) Thanks, dork. 104 00:04:20,880 --> 00:04:22,300 Better than an elephant seal. 105 00:04:22,400 --> 00:04:25,420 - Check this out. - Whoa, Mama! 106 00:04:25,520 --> 00:04:27,620 Yep, there ain't a single cryptic thing 107 00:04:27,720 --> 00:04:29,260 about this pregnancy. 108 00:04:29,360 --> 00:04:31,300 I'm using hair ties to fasten my work pants 109 00:04:31,400 --> 00:04:33,340 and everyone feels like it's appropriate to touch me now. 110 00:04:33,440 --> 00:04:34,420 (PHONE CHIMES) 111 00:04:34,520 --> 00:04:36,020 It's like bodily autonomy doesn't exist 112 00:04:36,120 --> 00:04:38,120 when there's a pregnant belly involved. 113 00:04:38,920 --> 00:04:42,140 Reema, I'm speaking very freely to you 114 00:04:42,240 --> 00:04:44,620 about my most private and deeply felt emotions. 115 00:04:44,720 --> 00:04:46,720 Why is your face doing that? 116 00:04:47,800 --> 00:04:50,340 I'm gonna send you a pair of hot maternity pants I saw online. 117 00:04:50,440 --> 00:04:52,440 I gotta go. Love you. 118 00:04:55,880 --> 00:04:57,220 Hot maternity pants. 119 00:04:57,320 --> 00:04:59,560 That would be a world first. 120 00:05:01,440 --> 00:05:04,120 (QUIRKY MUSIC) 121 00:05:25,360 --> 00:05:26,900 - (TYPES) - (VIDEO CALL RINGS) 122 00:05:27,000 --> 00:05:28,820 (LAPTOP CHIMES) 123 00:05:28,920 --> 00:05:31,740 (CHUCKLES) I'm an uncle! 124 00:05:31,840 --> 00:05:33,460 REEMA: Congratulations! 125 00:05:33,560 --> 00:05:34,660 He's so adorable. 126 00:05:34,760 --> 00:05:36,300 Like, he came out with his little mohawk. 127 00:05:36,400 --> 00:05:37,700 Aw! 128 00:05:37,800 --> 00:05:39,260 How's your sister? 129 00:05:39,360 --> 00:05:40,860 Yeah, she... she's happy. 130 00:05:40,960 --> 00:05:42,500 They're both happy. Um... 131 00:05:42,600 --> 00:05:44,620 I had to whisper into the baby's ear 'cause my brother-in-law... 132 00:05:44,720 --> 00:05:45,940 Sorry. 133 00:05:46,040 --> 00:05:48,260 My brother-in-law couldn't get the words out. 134 00:05:48,360 --> 00:05:50,460 Um, but... Oh, sorry. 135 00:05:50,560 --> 00:05:51,500 How was it? 136 00:05:51,600 --> 00:05:53,220 - How do you feel? - (PHONE CHIMES) 137 00:05:53,320 --> 00:05:54,620 Oh, sorry. 138 00:05:54,720 --> 00:05:56,420 That's my prayer alarm. 139 00:05:56,520 --> 00:05:57,580 Oh, yeah. 140 00:05:57,680 --> 00:06:00,260 I should probably do that at some point too. 141 00:06:00,360 --> 00:06:02,720 Do you want to do that together? 142 00:06:04,200 --> 00:06:05,820 - Now? - Yeah. 143 00:06:05,920 --> 00:06:07,700 They have a prayer room here, actually. 144 00:06:07,800 --> 00:06:09,900 Hold on. 145 00:06:10,000 --> 00:06:10,900 OK. 146 00:06:11,000 --> 00:06:13,000 (HORN HONKS IN DISTANCE) 147 00:06:18,280 --> 00:06:20,720 (MUFFLED VOICES) 148 00:06:27,520 --> 00:06:29,520 (RECITES PRAYER IN ARABIC) 149 00:06:30,400 --> 00:06:33,480 (SINGS IN ARABIC) 150 00:06:38,760 --> 00:06:40,760 (RAKIM CONTINUES SINGING) 151 00:06:58,760 --> 00:07:01,760 (GENTLE AMBIENT MUSIC) 152 00:07:12,960 --> 00:07:15,380 ROSA: Then the two of them, they were showing me videos 153 00:07:15,480 --> 00:07:18,500 and saying, like, "Ai, Ma, Mum, look. 154 00:07:18,600 --> 00:07:20,660 "It's so funny when they crawl. 155 00:07:20,760 --> 00:07:24,020 "Oh, they're so cute when they clap their hands together." 156 00:07:24,120 --> 00:07:25,540 Two babies that look the same. 157 00:07:25,640 --> 00:07:27,640 (SPEAKS SPANISH) 158 00:07:28,320 --> 00:07:30,420 I think it's nice they like their sisters. 159 00:07:30,520 --> 00:07:31,420 ROSA: Hm. 160 00:07:31,520 --> 00:07:32,980 Y Matias... 161 00:07:33,080 --> 00:07:35,200 (SPEAKS SPANISH) 162 00:07:40,560 --> 00:07:42,540 (IMITATES HONKING HORN) 163 00:07:42,640 --> 00:07:46,060 "People say that we should have our own TV show." 164 00:07:46,160 --> 00:07:48,160 Our own TV show. 165 00:07:48,760 --> 00:07:50,540 And they look like a happy little family. 166 00:07:50,640 --> 00:07:52,140 It's disgusting. 167 00:07:52,240 --> 00:07:53,900 I think someone is jealous. 168 00:07:54,000 --> 00:07:55,100 - Jealous? - Mm-hm. 169 00:07:55,200 --> 00:07:56,540 - Jealous?! - Yes. 170 00:07:56,640 --> 00:07:58,500 - Jealous, no! - Yeah. 171 00:07:58,600 --> 00:08:00,940 It's just that I miss my little babies 172 00:08:01,040 --> 00:08:03,900 because they used to need me for everything. 173 00:08:04,000 --> 00:08:05,780 Baby, they still need you for everything. 174 00:08:05,880 --> 00:08:07,880 They can barely make a sandwich. 175 00:08:08,600 --> 00:08:10,600 Mm. 176 00:08:12,120 --> 00:08:13,380 I want a little baby. 177 00:08:13,480 --> 00:08:14,860 Oh! (LAUGHS) 178 00:08:14,960 --> 00:08:16,960 And who is gonna be the daddy? 179 00:08:19,080 --> 00:08:20,740 Who's gonna be the daddy? 180 00:08:20,840 --> 00:08:22,840 I had a vasectomy. 181 00:08:23,720 --> 00:08:24,980 A vasectomy. 182 00:08:25,080 --> 00:08:26,740 That, you can reverse it. 183 00:08:26,840 --> 00:08:30,300 It's like bing-bing, and then just... Easy. 184 00:08:30,400 --> 00:08:31,460 I'm not having a surgery 185 00:08:31,560 --> 00:08:33,460 because you're jealous of Matias, amor. 186 00:08:33,560 --> 00:08:36,220 But we... We will have such a cute baby. 187 00:08:36,320 --> 00:08:37,260 That's true. 188 00:08:37,360 --> 00:08:38,980 So much better than those ugly twins. 189 00:08:39,080 --> 00:08:40,540 That's true. 190 00:08:40,640 --> 00:08:42,640 But you know what I'm having? 191 00:08:43,360 --> 00:08:44,340 A smoothie. 192 00:08:44,440 --> 00:08:47,380 - Bueno, pero... - (BLENDER WHIRRS) 193 00:08:47,480 --> 00:08:48,820 - (WHIRRING STOPS) - I was gonna say... 194 00:08:48,920 --> 00:08:51,480 - (BLENDER WHIRRS) - Ah! 195 00:08:57,840 --> 00:08:59,380 (REEMA LAUGHS) No. 196 00:08:59,480 --> 00:09:00,660 No! 197 00:09:00,760 --> 00:09:02,180 Like that. 198 00:09:02,280 --> 00:09:03,700 (REEMA LAUGHS) 199 00:09:03,800 --> 00:09:05,260 What is that?! 200 00:09:05,360 --> 00:09:07,360 (CHUCKLES) 201 00:09:08,960 --> 00:09:10,700 You look peaceful. 202 00:09:10,800 --> 00:09:12,740 I just woke up. 203 00:09:12,840 --> 00:09:14,660 From a dream with you in it. 204 00:09:14,760 --> 00:09:16,500 Oh, no. What was I doing? 205 00:09:16,600 --> 00:09:17,820 You weren't doing anything. 206 00:09:17,920 --> 00:09:19,860 It was just your face. 207 00:09:19,960 --> 00:09:23,740 But your face was the sun. 208 00:09:23,840 --> 00:09:26,420 And there was all this light coming off it. 209 00:09:26,520 --> 00:09:30,020 And I was just, like, soaking in it. 210 00:09:30,120 --> 00:09:31,340 So strange. 211 00:09:31,440 --> 00:09:32,980 Wait, when was this? 212 00:09:33,080 --> 00:09:34,460 Like, 10 minutes ago. 213 00:09:34,560 --> 00:09:35,780 You know, 10 minutes ago 214 00:09:35,880 --> 00:09:37,700 I was just, like, stood facing the sun. 215 00:09:37,800 --> 00:09:39,500 I had my eyes closed like this. 216 00:09:39,600 --> 00:09:40,500 That's crazy. 217 00:09:40,600 --> 00:09:42,300 Literally. For ages. Yeah. 218 00:09:42,400 --> 00:09:44,760 - So we're, like, telepathic? - Yeah. 219 00:09:46,240 --> 00:09:47,340 - (PHONE CHIMES) - Oh, sorry, I just... 220 00:09:47,440 --> 00:09:50,300 I got a text from my brother-in-law. 221 00:09:50,400 --> 00:09:52,900 I have to go back to the hospital. I'll call you later. 222 00:09:53,000 --> 00:09:53,900 Oh, OK. 223 00:09:54,000 --> 00:09:54,900 Sure. 224 00:09:55,000 --> 00:09:56,660 Alright. 'Bye. 225 00:09:56,760 --> 00:09:58,760 (SIRENS WAIL IN DISTANCE) 226 00:10:00,840 --> 00:10:01,900 (CHUCKLES) 227 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 (LOW-LEVEL CHATTER) 228 00:10:06,800 --> 00:10:09,280 (NOTIFICATIONS WHOOSH AND CHIME) 229 00:10:12,040 --> 00:10:13,300 Excuse me, is there any way 230 00:10:13,400 --> 00:10:15,180 I could be in the room with my sister? 231 00:10:15,280 --> 00:10:17,740 (RAKIM AND NURSE SPEAK INDISTINCTLY) 232 00:10:17,840 --> 00:10:19,840 - VAN: Vince. - Yeah. (CLEARS THROAT) 233 00:10:20,680 --> 00:10:22,140 Look at this guy. 234 00:10:22,240 --> 00:10:24,140 - Chill the fuck out, bro. - VAN: Hmm. 235 00:10:24,240 --> 00:10:27,420 Well, it's actually pretty serious. 236 00:10:27,520 --> 00:10:29,860 His sister's got PPH. 237 00:10:29,960 --> 00:10:32,260 Code blue team are in there. 238 00:10:32,360 --> 00:10:34,340 Oh, shit. 239 00:10:34,440 --> 00:10:36,440 VAN: Mm. 240 00:10:39,240 --> 00:10:41,780 They, uh, still together? 241 00:10:41,880 --> 00:10:43,100 She's still in London. 242 00:10:43,200 --> 00:10:45,200 And? 243 00:10:46,440 --> 00:10:48,440 What are you trying to say? 244 00:10:50,240 --> 00:10:52,240 Forget it. 245 00:11:05,880 --> 00:11:07,500 - REEMA: Oly, I have a question. - (HORNS HONK) 246 00:11:07,600 --> 00:11:09,380 What time were you born? 247 00:11:09,480 --> 00:11:11,740 I can't do this right now, Reema. 248 00:11:11,840 --> 00:11:13,840 Oly, please! 249 00:11:14,320 --> 00:11:15,660 9am. 250 00:11:15,760 --> 00:11:17,500 - On the dot? - Mm-hm. 251 00:11:17,600 --> 00:11:19,300 Classic. 252 00:11:19,400 --> 00:11:22,100 So why the sudden interest in astrology? 253 00:11:22,200 --> 00:11:25,100 Not all of us had our lives mapped out by high school. 254 00:11:25,200 --> 00:11:27,620 Some of us need help making decisions. 255 00:11:27,720 --> 00:11:29,700 I change my mind frequently 256 00:11:29,800 --> 00:11:32,860 and I find it hard to stick to one thing for very long. 257 00:11:32,960 --> 00:11:34,780 So what did the app tell you? 258 00:11:34,880 --> 00:11:36,880 That's what it said. 259 00:11:37,720 --> 00:11:39,420 That doesn't seem very helpful. 260 00:11:39,520 --> 00:11:42,260 It also talks about romantic compatibility. 261 00:11:42,360 --> 00:11:44,360 Oh, my God! 262 00:11:44,880 --> 00:11:47,820 - (PHONE CHIMES) - Check out what I just sent you. 263 00:11:47,920 --> 00:11:51,380 It calculated our compatibility, you and me. 264 00:11:51,480 --> 00:11:55,260 Wait, what? We have 100% compatibility? 265 00:11:55,360 --> 00:11:59,300 "Exactly opposite from each other in the zodiac, 266 00:11:59,400 --> 00:12:01,860 "you two are a perfect match." 267 00:12:01,960 --> 00:12:05,060 - That's pretty clear. - Maybe we should date. 268 00:12:05,160 --> 00:12:07,660 (REEMA LAUGHS) Maybe we should. 269 00:12:07,760 --> 00:12:09,420 Wait so what's the name of the app? 270 00:12:09,520 --> 00:12:11,520 Oh, finally! 271 00:12:12,440 --> 00:12:13,900 ROSA: Imagine this. 272 00:12:14,000 --> 00:12:16,260 Balloons. Balloons. Balloons. Balloons. Pop. 273 00:12:16,360 --> 00:12:19,060 Decorations everywhere so it will be festive, 274 00:12:19,160 --> 00:12:21,860 and we can have the barbecue over there. 275 00:12:21,960 --> 00:12:24,260 We can have cocktails of course. 276 00:12:24,360 --> 00:12:25,420 - It's a party. - Yeah. 277 00:12:25,520 --> 00:12:28,700 And raw bar here. Raw bar. 278 00:12:28,800 --> 00:12:32,540 Face-painting station and baby games. 279 00:12:32,640 --> 00:12:34,060 We need baby games. 280 00:12:34,160 --> 00:12:35,140 ANGIE: Mmm. 281 00:12:35,240 --> 00:12:36,940 You can help if you want, but, you know, 282 00:12:37,040 --> 00:12:38,380 now like you helped at the wedding, 283 00:12:38,480 --> 00:12:40,220 because relax, no stress. 284 00:12:40,320 --> 00:12:42,620 I'm not sure the foetus needs water views. 285 00:12:42,720 --> 00:12:44,740 Look... 286 00:12:44,840 --> 00:12:47,100 Oly won't be into a big baby shower. 287 00:12:47,200 --> 00:12:49,820 It's too... consumerist. 288 00:12:49,920 --> 00:12:53,720 Yeah, but, you know, you can talk her into it. 289 00:12:54,720 --> 00:12:56,020 But why? 290 00:12:56,120 --> 00:13:00,140 Because it's a nice thing to do for Oly and Santi. 291 00:13:00,240 --> 00:13:01,540 A nice thing to do 292 00:13:01,640 --> 00:13:04,160 would be to give money to babies that don't have any food. 293 00:13:07,280 --> 00:13:09,340 OK, so, Matias, 294 00:13:09,440 --> 00:13:12,420 he gave them, like, a bunch of old baby stuff from the twins 295 00:13:12,520 --> 00:13:14,500 and I want to give them better stuff, 296 00:13:14,600 --> 00:13:16,460 like, you know, new stuff. 297 00:13:16,560 --> 00:13:19,220 So you're competing with Matias? 298 00:13:19,320 --> 00:13:21,220 And what's wrong with that? 299 00:13:21,320 --> 00:13:22,740 No, I get it. 300 00:13:22,840 --> 00:13:23,980 Yeah, he can be smug. 301 00:13:24,080 --> 00:13:26,080 Ah! Right? 302 00:13:27,840 --> 00:13:29,500 They don't need new stuff. 303 00:13:29,600 --> 00:13:31,600 Oly won't be into it. 304 00:13:33,200 --> 00:13:35,200 She won't be into it. 305 00:13:35,920 --> 00:13:37,820 Fine. 306 00:13:37,920 --> 00:13:39,540 I don't care. 307 00:13:39,640 --> 00:13:42,620 Oh. You look like you care. 308 00:13:42,720 --> 00:13:43,820 I don't. 309 00:13:43,920 --> 00:13:45,660 Huh. Good. 310 00:13:45,760 --> 00:13:48,760 (QUIRKY MUSIC) 311 00:13:50,360 --> 00:13:52,720 (LOW-LEVEL CHATTER) 312 00:14:00,000 --> 00:14:02,000 (NOTIFICATION WHOOSHES) 313 00:14:04,480 --> 00:14:05,860 - (VINCE SIGHS) - (PHONE RINGS) 314 00:14:05,960 --> 00:14:07,960 Ooh. 315 00:14:10,120 --> 00:14:11,140 Hey! 316 00:14:11,240 --> 00:14:12,740 Hey! 317 00:14:12,840 --> 00:14:14,780 What the fuck? It's you. 318 00:14:14,880 --> 00:14:18,220 Yeah, I just thought... Oh, wait, you're at work. 319 00:14:18,320 --> 00:14:21,940 Oh, it's fine, it's fine. It's really good to see you. 320 00:14:22,040 --> 00:14:24,140 You look so well. 321 00:14:24,240 --> 00:14:28,300 I've been up for the last 24 hours, but no, I'm good. 322 00:14:28,400 --> 00:14:30,760 - Yeah. - That makes me happy. 323 00:14:32,000 --> 00:14:34,000 Does it? 324 00:14:35,240 --> 00:14:36,740 - How's London? - How's Van? 325 00:14:36,840 --> 00:14:38,340 - She's good. She's good. - It's good. 326 00:14:38,440 --> 00:14:40,980 (BOTH LAUGH) 327 00:14:41,080 --> 00:14:44,660 So does that mean you're gonna be staying there a while, or... 328 00:14:44,760 --> 00:14:46,780 Uh, it depends. 329 00:14:46,880 --> 00:14:48,140 On... on what? 330 00:14:48,240 --> 00:14:50,780 Well, this clerkship for one, it's... 331 00:14:50,880 --> 00:14:52,260 It's good, it could lead to 332 00:14:52,360 --> 00:14:53,660 some really amazing opportunities, 333 00:14:53,760 --> 00:14:57,500 but my soul might leave my body in the process. 334 00:14:57,600 --> 00:15:00,060 Yeah, fair enough. 335 00:15:00,160 --> 00:15:02,160 Fair enough. 336 00:15:03,160 --> 00:15:06,180 Do you want to know what I think? 337 00:15:06,280 --> 00:15:08,100 Please! 338 00:15:08,200 --> 00:15:12,660 OK. I think you already know what you're gonna do. 339 00:15:12,760 --> 00:15:14,620 Yeah, you always do. 340 00:15:14,720 --> 00:15:18,340 And even if it feels disruptive, you just gotta trust yourself. 341 00:15:18,440 --> 00:15:21,660 Um, excuse me, who the hell am I speaking to? 342 00:15:21,760 --> 00:15:23,900 What? 343 00:15:24,000 --> 00:15:26,580 - You've changed. - What do you mean? 344 00:15:26,680 --> 00:15:29,720 I've always been mature and present in this relationship. 345 00:15:30,880 --> 00:15:32,880 Sorry, my mistake. 346 00:15:33,880 --> 00:15:35,880 Apology accepted. 347 00:15:36,960 --> 00:15:38,420 (SPEAKS SPANISH) 348 00:15:38,520 --> 00:15:41,140 The babies have got this little made-up baby language they do. 349 00:15:41,240 --> 00:15:43,180 - It's so cute. - Yeah, like... 350 00:15:43,280 --> 00:15:44,380 ...even though they can't say words, 351 00:15:44,480 --> 00:15:45,860 they're, like, totally communicating. 352 00:15:45,960 --> 00:15:47,100 They're, like, really smart. 353 00:15:47,200 --> 00:15:49,420 Mm. Mm. (LAUGHS WEAKLY) 354 00:15:49,520 --> 00:15:51,260 Wow. 355 00:15:51,360 --> 00:15:52,860 Hey, Rosa, c�mo est�s? 356 00:15:52,960 --> 00:15:55,060 These boys are so good with their sisters. 357 00:15:55,160 --> 00:15:57,340 How did I get so many beautiful kids? 358 00:15:57,440 --> 00:15:58,900 You had three wives. 359 00:15:59,000 --> 00:16:01,060 Victor, c�mo est�? 360 00:16:01,160 --> 00:16:02,140 Hector. 361 00:16:02,240 --> 00:16:03,460 Yeah. 362 00:16:03,560 --> 00:16:06,060 Hey, boys, it's almost time. 363 00:16:06,160 --> 00:16:07,860 Yeah, Mum, we gotta put the twins to bed. 364 00:16:07,960 --> 00:16:10,060 SEBASTIAN: We all sing a little song before they go to sleep. 365 00:16:10,160 --> 00:16:11,220 They love it. 366 00:16:11,320 --> 00:16:14,660 Ah. You all sing a song? 367 00:16:14,760 --> 00:16:16,420 - (FLATLY) How cute. - GABE: OK, 'bye, Mum. 368 00:16:16,520 --> 00:16:17,540 SEBASTIAN: 'Bye, Mum, see you. 369 00:16:17,640 --> 00:16:20,240 - (SPEAKS SPANISH) - (LINE BEEPS) 370 00:16:30,200 --> 00:16:32,300 (READS) "Santi might shut down, denying his feelings 371 00:16:32,400 --> 00:16:33,780 "and harbouring resentment 372 00:16:33,880 --> 00:16:36,940 "in order to avoid conflict and sustain the relationship." 373 00:16:37,040 --> 00:16:38,140 You could say that about anybody. 374 00:16:38,240 --> 00:16:40,820 "If Santi can let you in to how he's feeling 375 00:16:40,920 --> 00:16:43,540 "and you can let go of your need to control 376 00:16:43,640 --> 00:16:46,500 "and let Santi take the lead sometimes, this could be..." 377 00:16:46,600 --> 00:16:48,100 - Wait. Ow. Ow! - I want to look at that. 378 00:16:48,200 --> 00:16:50,020 - That looks pretty... - (PHONE CHIMES) 379 00:16:50,120 --> 00:16:52,120 - Wait... - What is that? 380 00:16:53,040 --> 00:16:54,860 What is this? 381 00:16:54,960 --> 00:16:56,960 (ROSA SINGS IN SPANISH) 382 00:17:00,320 --> 00:17:02,320 (LAUGHS) 383 00:17:06,000 --> 00:17:07,860 (SANTI LAUGHS) 384 00:17:07,960 --> 00:17:09,740 That's great! 385 00:17:09,840 --> 00:17:12,620 - Oly and Santi's baby shower! - Right? 386 00:17:12,720 --> 00:17:14,720 We're not going to this. 387 00:17:15,840 --> 00:17:17,580 Why not? 388 00:17:17,680 --> 00:17:19,620 We could use the gifts. 389 00:17:19,720 --> 00:17:21,720 Well, you go then. 390 00:17:22,560 --> 00:17:24,980 Oly, I'm not gonna go to our baby shower alone. 391 00:17:25,080 --> 00:17:26,500 OLY: I have work. 392 00:17:26,600 --> 00:17:27,540 On Saturday? 393 00:17:27,640 --> 00:17:29,640 I'm helping Shauna train her parrots. 394 00:17:33,120 --> 00:17:35,380 See, this is exactly what the astrology app was saying. 395 00:17:35,480 --> 00:17:36,460 Hm? 396 00:17:36,560 --> 00:17:37,940 You need to let go of control 397 00:17:38,040 --> 00:17:39,780 and let Santi take the lead. 398 00:17:39,880 --> 00:17:41,940 Not everything is up to you, Oly. 399 00:17:42,040 --> 00:17:44,780 Santi, there is no factual evidence to support the idea 400 00:17:44,880 --> 00:17:47,420 that the position of the sun and the stars and the planets 401 00:17:47,520 --> 00:17:49,520 determine human behaviour. 402 00:17:50,520 --> 00:17:53,480 - (LOW-LEVEL CHATTER) - (INFANT CRIES NEARBY) 403 00:18:01,960 --> 00:18:03,960 Hey, bro. 404 00:18:04,680 --> 00:18:07,580 Hey, I, uh, spoke to a mate in ICU 405 00:18:07,680 --> 00:18:09,980 and they'll wait till she wakes up to tell you officially, 406 00:18:10,080 --> 00:18:12,420 but they said that your sister's gonna be good. 407 00:18:12,520 --> 00:18:14,180 They stopped the bleeding. 408 00:18:14,280 --> 00:18:16,280 She's in PSU. 409 00:18:18,080 --> 00:18:20,540 (RAKIM WEEPS) 410 00:18:20,640 --> 00:18:22,900 RAKIM: Oh, sorry. (SNIFFLES) 411 00:18:23,000 --> 00:18:25,000 Um... 412 00:18:25,680 --> 00:18:27,680 (EXHALES) 413 00:18:28,160 --> 00:18:30,380 I'm just not used to feeling so much 414 00:18:30,480 --> 00:18:31,980 in such a short space of time. 415 00:18:32,080 --> 00:18:33,060 VINCE: Yeah. 416 00:18:33,160 --> 00:18:34,620 (CHUCKLES WITH RELIEF) 417 00:18:34,720 --> 00:18:38,360 - I mean, you must all the time. - Yeah. 418 00:18:40,360 --> 00:18:42,360 That's amazing. 419 00:18:43,080 --> 00:18:45,080 You, you are amazing. 420 00:18:46,280 --> 00:18:48,280 Thanks, bro. 421 00:18:50,040 --> 00:18:52,720 Hey, can I...give you a hug? 422 00:18:54,920 --> 00:18:56,920 Yeah. 423 00:19:01,720 --> 00:19:02,660 (GENTLE MUSIC) 424 00:19:02,760 --> 00:19:05,000 - I'll, uh... I'll catch ya. - Yeah. 425 00:19:10,400 --> 00:19:12,400 (GENTLE MUSIC CONTINUES) 426 00:19:17,480 --> 00:19:20,580 Hey, Reema, so, uh, she's awake. 427 00:19:20,680 --> 00:19:23,100 The hospital said they're gonna keep her for a couple of days, 428 00:19:23,200 --> 00:19:26,420 but, um, they... they said she's alright. 429 00:19:26,520 --> 00:19:31,020 Uh, yeah. I-I miss you. I... 430 00:19:31,120 --> 00:19:32,540 I-I wish you were here 431 00:19:32,640 --> 00:19:34,780 'cause then you could meet them and they would love you. 432 00:19:34,880 --> 00:19:35,860 I-I love you. 433 00:19:35,960 --> 00:19:38,860 I shouldn't have said that on voicemail. 434 00:19:38,960 --> 00:19:40,220 Um, what is happening? 435 00:19:40,320 --> 00:19:43,300 OK, uh, call me back, uh, when you can. 436 00:19:43,400 --> 00:19:45,400 Uh, 'bye. 437 00:19:46,760 --> 00:19:49,160 (UPBEAT MUSIC PLAYS FAINTLY) 438 00:19:52,840 --> 00:19:54,340 ROSA: Was this a bad idea? 439 00:19:54,440 --> 00:19:58,220 No! This looks great. 440 00:19:58,320 --> 00:20:00,320 It's gonna be awesome. 441 00:20:00,800 --> 00:20:03,700 Did Oly think that having the baby shower was a bad idea? 442 00:20:03,800 --> 00:20:05,460 No. No, no, no, no, no. 443 00:20:05,560 --> 00:20:07,500 We spoke about it the other night. 444 00:20:07,600 --> 00:20:09,780 She's really excited. 445 00:20:09,880 --> 00:20:11,880 - Really? - Yeah. 446 00:20:15,160 --> 00:20:17,160 OK. 447 00:20:18,400 --> 00:20:20,400 SANTI: Another drink? 448 00:20:22,080 --> 00:20:24,080 (QUIRKY MUSIC) 449 00:20:35,640 --> 00:20:37,900 (UPBEAT LATIN MUSIC PLAYS) 450 00:20:38,000 --> 00:20:40,440 (INDISTINCT CHATTER) 451 00:20:44,720 --> 00:20:47,260 - (SANTI WHISPERS INDISTINCTLY) - DOM: I promise. 452 00:20:47,360 --> 00:20:48,580 BOWIE: I would love it. 453 00:20:48,680 --> 00:20:52,020 ANGIE: I'm gonna try, definitely, 'cause it's... 454 00:20:52,120 --> 00:20:54,460 Hey, believe it or not, 455 00:20:54,560 --> 00:20:57,300 this is my first-ever baby shower. 456 00:20:57,400 --> 00:21:00,720 (SANTI LAUGHS EXAGGERATEDLY) 457 00:21:02,280 --> 00:21:05,180 I'm trying to do happy party vibes so Rosa doesn't cry. 458 00:21:05,280 --> 00:21:06,980 ANGIE: OK, yep. 459 00:21:07,080 --> 00:21:08,220 What's wrong? Is she OK? 460 00:21:08,320 --> 00:21:10,020 She just wants it to be a good party, 461 00:21:10,120 --> 00:21:12,260 so pretend like we're having a good time and enjoying it. 462 00:21:12,360 --> 00:21:16,340 - Mm-hm. - Oh, yeah. I am loving it! 463 00:21:16,440 --> 00:21:18,420 (ALL LAUGH EXAGGERATEDLY) 464 00:21:18,520 --> 00:21:21,100 Of all the parties, an unborn baby party is the best party. 465 00:21:21,200 --> 00:21:22,900 - DOM: Yeah, it is. - Mum, that's... 466 00:21:23,000 --> 00:21:25,660 - You're making a scene now. - No, I'm not. 467 00:21:25,760 --> 00:21:27,140 Oh, sorry, sorry, Hector. 468 00:21:27,240 --> 00:21:29,700 No, please, Santi's 100% right. 469 00:21:29,800 --> 00:21:31,740 Fake having fun or we are all in trouble. (LAUGHS) 470 00:21:31,840 --> 00:21:33,460 (ALL LAUGH) 471 00:21:33,560 --> 00:21:34,860 Where is Oly? 472 00:21:34,960 --> 00:21:37,180 She's coming. Any minute now. 473 00:21:37,280 --> 00:21:40,660 OK, so to see if the baby is a boy or a girl, 474 00:21:40,760 --> 00:21:43,940 we put the spoon and the fork on the chairs under our cushion. 475 00:21:44,040 --> 00:21:48,060 If the mother sits on the fork, boy, a spoon, girl. 476 00:21:48,160 --> 00:21:50,060 Or you could do the modern thing 477 00:21:50,160 --> 00:21:52,240 and wait for the child to tell you. 478 00:21:53,440 --> 00:21:55,380 A spork? 479 00:21:55,480 --> 00:21:57,020 There is another way. 480 00:21:57,120 --> 00:21:59,140 The mother eats salty food, boy, 481 00:21:59,240 --> 00:22:01,220 cake, it is a girl. 482 00:22:01,320 --> 00:22:03,060 I'll get it ready! 483 00:22:03,160 --> 00:22:04,399 - BERNARDITA: Ho, ho, ho! - (SANTI LAUGHS EXAGGERATEDLY) 484 00:22:04,400 --> 00:22:05,580 - That's so good. - (BOWIE LAUGHS LOUDLY) 485 00:22:05,680 --> 00:22:07,940 Hey, it's Oly! Hello! 486 00:22:08,040 --> 00:22:09,340 - (ROSA SHRIEKS) - ANGIE: Welcome. 487 00:22:09,440 --> 00:22:11,220 Hi! 488 00:22:11,320 --> 00:22:13,340 - Wow. - ROSA: Happy baby shower. 489 00:22:13,440 --> 00:22:15,340 - Oh, thank you. - What happened to you? 490 00:22:15,440 --> 00:22:16,940 Bird training. 491 00:22:17,040 --> 00:22:19,300 I'll get you a drink, OK? 492 00:22:19,400 --> 00:22:20,580 No alcohol. 493 00:22:20,680 --> 00:22:22,680 (CHUCKLES) 494 00:22:24,200 --> 00:22:26,260 - Hi! - Hi. 495 00:22:26,360 --> 00:22:28,260 Can you pretend that you love everything 496 00:22:28,360 --> 00:22:29,660 and don't talk about consumerism? 497 00:22:29,760 --> 00:22:31,900 That's what I'm doing. 498 00:22:32,000 --> 00:22:34,820 Yeah, as long as no-one touches me. 499 00:22:34,920 --> 00:22:36,740 - ANGIE: Mm. - BERNARDITA: Excuse me. 500 00:22:36,840 --> 00:22:38,840 Excuse me. 501 00:22:40,040 --> 00:22:41,980 Look at you. 502 00:22:42,080 --> 00:22:44,260 So big! 503 00:22:44,360 --> 00:22:45,980 Salty chips? 504 00:22:46,080 --> 00:22:47,660 Cake? 505 00:22:47,760 --> 00:22:49,380 Which one? 506 00:22:49,480 --> 00:22:51,300 Um... 507 00:22:51,400 --> 00:22:52,940 DOM: Which one? 508 00:22:53,040 --> 00:22:54,660 I'm actually fine. I already ate. 509 00:22:54,760 --> 00:22:56,940 - DOM: You love chips - JJ: I'll take them. 510 00:22:57,040 --> 00:22:58,140 I already ate. 511 00:22:58,240 --> 00:23:00,620 Why wouldn't you choose one, though? 512 00:23:00,720 --> 00:23:02,020 Who wants to play a game? 513 00:23:02,120 --> 00:23:03,380 Me. That's fun. 514 00:23:03,480 --> 00:23:05,380 Games. Yay! 515 00:23:05,480 --> 00:23:08,180 Three, two, one! 516 00:23:08,280 --> 00:23:10,280 - (UPBEAT LATIN MUSIC) - Arggh! 517 00:23:25,560 --> 00:23:28,960 (ALL YELL PLAYFULLY) 518 00:23:31,680 --> 00:23:32,940 So this one is for running 519 00:23:33,040 --> 00:23:34,820 and this one is for you to, you know, 520 00:23:34,920 --> 00:23:38,740 buy all the stuff and put it here and then just grab it. 521 00:23:38,840 --> 00:23:40,260 Look at that! 522 00:23:40,360 --> 00:23:42,220 (GUESTS CHEER) 523 00:23:42,320 --> 00:23:44,320 I know. 524 00:23:46,240 --> 00:23:47,500 - Oh! - Aw! 525 00:23:47,600 --> 00:23:49,820 - OLY: From you? - Oh, thank you, Ita. 526 00:23:49,920 --> 00:23:51,780 Thank you, Ita. 527 00:23:51,880 --> 00:23:55,020 I made a donation to the food bank in your name. 528 00:23:55,120 --> 00:23:56,180 - Oh. - Oh. 529 00:23:56,280 --> 00:23:57,220 Thanks, Mum. 530 00:23:57,320 --> 00:23:59,660 And I, Bowie, 531 00:23:59,760 --> 00:24:04,600 am going to give the baby a Shakespeare monologue. 532 00:24:05,640 --> 00:24:06,980 When it's born. 533 00:24:07,080 --> 00:24:08,300 Uh, oh, I mean, I could... 534 00:24:08,400 --> 00:24:10,540 I could do now if you prefer in utero. 535 00:24:10,640 --> 00:24:12,640 Let's wait. 536 00:24:14,040 --> 00:24:16,500 And even you make all these efforts, 537 00:24:16,600 --> 00:24:18,300 and it doesn't matter 538 00:24:18,400 --> 00:24:23,540 because your beautiful little baby is going to leave you. 539 00:24:23,640 --> 00:24:25,020 It will. 540 00:24:25,120 --> 00:24:30,540 So, Oly and Santi, hold onto your baby as long as you can. 541 00:24:30,640 --> 00:24:32,640 OK? 542 00:24:35,320 --> 00:24:37,320 I have a present for everyone. 543 00:24:40,080 --> 00:24:42,080 Oh. 544 00:24:43,000 --> 00:24:46,520 When the baby's coming, we light the candle. 545 00:24:48,280 --> 00:24:52,460 And we send our thoughts to Oly and the baby. 546 00:24:52,560 --> 00:24:54,460 - Oh! - That's nice. 547 00:24:54,560 --> 00:24:55,460 Very sweet. 548 00:24:55,560 --> 00:24:58,340 Thank you. Thank you. 549 00:24:58,440 --> 00:25:00,820 Well, I just want to say thank you so much to Rosa 550 00:25:00,920 --> 00:25:01,820 for having us. 551 00:25:01,920 --> 00:25:03,220 Thank you so much for the gifts. 552 00:25:03,320 --> 00:25:04,700 This has been the most wonderful party. 553 00:25:04,800 --> 00:25:06,740 We love you so much. 554 00:25:06,840 --> 00:25:09,300 - To Rosa. - GUESTS: To Rosa. 555 00:25:09,400 --> 00:25:10,820 I didn't even want a baby shower, 556 00:25:10,920 --> 00:25:12,740 but this has been so lovely. 557 00:25:12,840 --> 00:25:14,820 You didn't want the baby shower? 558 00:25:14,920 --> 00:25:17,620 Well, they normalise a commodified vision of motherhood 559 00:25:17,720 --> 00:25:18,940 where good mothers are those 560 00:25:19,040 --> 00:25:20,900 that can afford non-essential baby paraphernalia. 561 00:25:21,000 --> 00:25:23,000 What? 562 00:25:24,320 --> 00:25:26,540 SANTI: I just didn't want to make you feel bad. 563 00:25:26,640 --> 00:25:29,140 Rosa, I told you Oly would never really want 564 00:25:29,240 --> 00:25:30,340 a big baby shower. 565 00:25:30,440 --> 00:25:32,580 Nah, nah, nah! This is not a big baby shower! 566 00:25:32,680 --> 00:25:36,940 This is a mini cheeky tickle little baby shower! 567 00:25:37,040 --> 00:25:39,500 - I... It was really fun. - We've had the best time. 568 00:25:39,600 --> 00:25:40,820 I've... I've loved it. 569 00:25:40,920 --> 00:25:42,180 Everyone has had an amazing time. 570 00:25:42,280 --> 00:25:43,980 You're all pretending. 571 00:25:44,080 --> 00:25:45,420 Oh, you're all pretending! 572 00:25:45,520 --> 00:25:47,220 No, this is going off. 573 00:25:47,320 --> 00:25:49,320 I was pretending. I nailed it. 574 00:25:50,120 --> 00:25:51,020 Out! 575 00:25:51,120 --> 00:25:53,340 Out! (YELLS IN SPANISH) 576 00:25:53,440 --> 00:25:55,860 - (ROSA CONTINUES YELLING) - Mum, that wasn't helpful. 577 00:25:55,960 --> 00:25:57,860 - ROSA: Take your party gifts... - SANTI: See what you've done? 578 00:25:57,960 --> 00:25:58,900 - What I've done? - Out. Out! 579 00:25:59,000 --> 00:26:01,020 Agh! I haven't done anything! 580 00:26:01,120 --> 00:26:02,660 (ALL YELL AT ONCE) 581 00:26:02,760 --> 00:26:05,780 - I don't know what's happening! - DOM: Stop yelling! 582 00:26:05,880 --> 00:26:08,380 - Fuck! - Don't swear. 583 00:26:08,480 --> 00:26:11,240 Well, it'd be a shame to waste these. 584 00:26:12,280 --> 00:26:16,720 I can distribute these amongst the Chalmers-Davis household. 585 00:26:18,880 --> 00:26:21,060 (BALLOONS POP) 586 00:26:21,160 --> 00:26:23,020 HECTOR: Rosa amor, someone is here to see you. 587 00:26:23,120 --> 00:26:25,420 - (POP!) - Baby shower is cancelled. 588 00:26:25,520 --> 00:26:26,540 (POP!) 589 00:26:26,640 --> 00:26:28,140 - Hi, Mum. - Hey, Mum. 590 00:26:28,240 --> 00:26:29,740 (SKEWER CLATTERS) 591 00:26:29,840 --> 00:26:31,060 What happened? 592 00:26:31,160 --> 00:26:32,980 - Why are you here? - Shit happened. 593 00:26:33,080 --> 00:26:34,740 Like, literally. The twins got diarrhoea. 594 00:26:34,840 --> 00:26:36,260 It sucked. 595 00:26:36,360 --> 00:26:38,340 SEBASTIAN: Yeah, and Marisela and Dad got sick 596 00:26:38,440 --> 00:26:40,620 so we had to change the babies' nappies. 597 00:26:40,720 --> 00:26:42,340 It was so gross. 598 00:26:42,440 --> 00:26:44,500 - They all got diarrhoea? - Yeah, it was disgusting. 599 00:26:44,600 --> 00:26:46,580 - I'm never having kids. - (SEBASTIAN SCOFFS) Yeah. 600 00:26:46,680 --> 00:26:48,100 And your dad is sick? 601 00:26:48,200 --> 00:26:50,580 SEBASTIAN: It's the worst he's ever felt in his entire life. 602 00:26:50,680 --> 00:26:53,720 He had to sleep on the floor next to the toilet. 603 00:26:54,720 --> 00:26:58,420 Poor Matias, he had to sleep in the floor. 604 00:26:58,520 --> 00:26:59,660 (CHUCKLES) 605 00:26:59,760 --> 00:27:02,100 - I need a shower. - SEBASTIAN: I need a shit. 606 00:27:02,200 --> 00:27:03,780 Mm. 607 00:27:03,880 --> 00:27:05,500 Just take everything off. 608 00:27:05,600 --> 00:27:08,600 Put it in the washing machine and... and don't touch anything. 609 00:27:09,720 --> 00:27:10,660 Hear that? 610 00:27:10,760 --> 00:27:13,380 Matias got diarrhoea, ha-ha! 611 00:27:13,480 --> 00:27:14,900 (BALLOON POPS) 612 00:27:15,000 --> 00:27:17,000 (PHONE CHIMES) 613 00:27:18,720 --> 00:27:20,220 Hey, stranger. 614 00:27:20,320 --> 00:27:21,940 REEMA: Hey! 615 00:27:22,040 --> 00:27:23,780 I thought you were ghosting me again. 616 00:27:23,880 --> 00:27:25,920 I know, I'm sorry. 617 00:27:26,920 --> 00:27:28,860 Is everything OK? 618 00:27:28,960 --> 00:27:33,220 Um, I've been thinking about what I want. 619 00:27:33,320 --> 00:27:36,620 I have a habit of getting into relationships really quickly 620 00:27:36,720 --> 00:27:40,420 and I've felt just confused a lot of the time, 621 00:27:40,520 --> 00:27:44,460 but I've spent some time alone these last few months 622 00:27:44,560 --> 00:27:49,500 and I...I feel like I know what I want now, and... 623 00:27:49,600 --> 00:27:53,000 RAKIM: Reema, it's OK, you... you don't have to explain. 624 00:27:54,440 --> 00:27:55,540 Look up. 625 00:27:55,640 --> 00:27:58,140 ('YOU ME' BY MUNNYCAT) 626 00:27:58,240 --> 00:28:00,860 - ? Ah-ah-ah - ? We about to throw down... ? 627 00:28:00,960 --> 00:28:02,700 RAKIM: Are you serious? 628 00:28:02,800 --> 00:28:05,060 - ? Ah-ah-ah - ? If it's about to go down 629 00:28:05,160 --> 00:28:06,500 ? I've come a long way too... ? 630 00:28:06,600 --> 00:28:08,100 (REEMA LAUGHS) 631 00:28:08,200 --> 00:28:10,260 - ? Ah-ah-ah - ? We about to throw down 632 00:28:10,360 --> 00:28:12,940 - ? Ah-ah-ah - ? A sh-sh-showdown 633 00:28:13,040 --> 00:28:15,100 - ? Ah-ah-ah - ? If it's about to go down 634 00:28:15,200 --> 00:28:16,300 ? If you go, I go too 635 00:28:16,400 --> 00:28:17,860 ? Like best friends do, do 636 00:28:17,960 --> 00:28:19,060 ? Do, do, do, do 637 00:28:19,160 --> 00:28:21,160 ? Do, do, do, do 638 00:28:27,960 --> 00:28:29,960 ? Best friends 639 00:28:30,360 --> 00:28:32,360 ? Best friends 640 00:28:32,880 --> 00:28:34,140 ? Best friends forever 641 00:28:34,240 --> 00:28:37,060 ? Forever, forever, forever 642 00:28:37,160 --> 00:28:39,160 - ? Ah-ah-ah - ? We about to throw down 643 00:28:40,800 --> 00:28:43,100 ? A sh-sh-showdown 644 00:28:43,200 --> 00:28:45,200 ? If it's about to go down 645 00:28:46,320 --> 00:28:48,020 ? Like best friends do 646 00:28:48,120 --> 00:28:49,420 ? We about to throw down 647 00:28:49,520 --> 00:28:52,020 - ? Ah-ah-ah - ? A sh-sh-showdown 648 00:28:52,120 --> 00:28:54,100 - ? Ah-ah-ah - ? We about to throw down 649 00:28:54,200 --> 00:28:55,100 ? Ah-ah-ah 650 00:28:55,200 --> 00:28:56,860 ? A sh-sh-showdown 651 00:28:56,960 --> 00:28:59,340 - ? Ah-ah-ah - ? We about to throw down 652 00:28:59,440 --> 00:29:01,980 - ? Ah-ah-ah - ? A sh-sh-showdown 653 00:29:02,080 --> 00:29:04,180 - ? Ah-ah-ah - ? If it's about to go down 654 00:29:04,280 --> 00:29:05,220 ? If you go, I go too 655 00:29:05,320 --> 00:29:06,740 ? Like best friends do. ? 656 00:29:06,790 --> 00:29:11,340 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0